The jig is up
糟了,完了,事情已经败露
🧩 词语组成解析
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
jig
[[dʒig]]
n. 吉格快步舞, 快步舞曲, 带锤子的钓钩, 夹具\\nv. 乱跳, 加工用钩钓鱼, 选筛\\n[计] 装架; 钻模; 夹具
is
[ɪz]
vt.& vi. 是（be的三单形式;
n. 存在;
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
🗣️ 情景例句
Sure.
当然可以。
The purpose of this meeting is to discuss possible solutions for the pending issues.
本次会议的目的就是要讨论对悬而未解的问题的可能解决办法。
I'd like to have my boss go through the plant some day.
我真想叫我老板哪天也过来看看。